兰州交通大学本专科招生网
怀念旧版

信息资讯

交大新闻

我校获首届丝绸之路敦煌文博会工作先进集体称号

  近日,甘肃省首届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会工作总结大会在兰州召开。会议对首届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会工作进行了总结,并表彰了先进集体和先进个人。我校获得甘肃省首届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会工作“先进集体”称号。外国语学院余莉、韩荣、郝运丰,艺术设计学院管兰生等四人获得 “先进个人”称号。
    首届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会中,我校外国语学院挑选业务素质精湛,工作勤恳敬业的老师组成一支包括英语、法语、西班牙语、阿拉伯语等四个语种、共20人的文博会翻译小组,分为笔译组和口译组。制定了工作条例和纪律,并对翻译人员进行了培训。在笔译方面,完成了省外事办下达的英语、法语、阿拉伯语等书面材料的翻译,包括文博会活动日程安排、来宾讲话稿、甘肃省情、敦煌市情等文稿的翻译任务。文博会期间,完成了习近平总书记贺电的复译,刘延东副总理、王三运书记讲话稿的英文初译和复译等工作。在口译方面,我校教师参与了法国、摩洛哥、阿曼、乌拉圭等国政要团组接待服务工作。期间,陪同贵宾参加欢迎晚宴、开幕式、文化年展等活动并为出席此次文博会的国家、省部级相关领导提供交替口译服务。各位教师精熟深通的翻译水平和热情周到的服务质量赢得中外宾客的一致好评。
    本届文博会上,由我校筹办的“兰生染缬”艺术馆精彩亮相,集中展示了丝绸之路染缬研究、创作、文创产业发展等方面的丰硕成果。在相关部门通力协作下,管兰生教授团队为场馆的设计、布置做了大量周密细致的工作。展会上,精美的染缬艺术作品和周边设计产品引领观者置身于染缬作品幻化的艺术之境,领略染缬艺术古法自然的技艺之美和传统染道的禅意之美,感受丝绸之路染缬传承与创新的时代魅力,受到了省上领导和众多中外参观者的广泛好评,甘肃卫视、央视网等多家新闻媒体也对展览做了相关报道。

联系我们

地址:甘肃省兰州市安宁西路88号 邮编:730070 电话:(0931)4938051

传真:(0931)4938051 E-mail:zsb@mail.lzjtu.cn

版权所有:招生办公室 Copyright © 2016. All Rights 技术支持:中时教育